워드밥 WORDBOB

다국어 그림사전 › 책상

책상 · desk

▶ 듣기 · 반복 단추는 멈출 때까지 계속 · 마이크로 따라 말해 녹음(이 기기에만 남아요).

책상(desk) 그림 카드 — 책상 · desk · der Schreibtisch · 机 · 课桌 · meja
책상(desk) 그림 카드 — 책상 · desk · der Schreibtisch · 机 · 课桌 · meja

일본어 책상 机, 중국어 机(jī)는 '기계'

한국어책상
책을 책상 위에 올려놓자.
영어desk
Let's put the book on the desk.
독일어der Schreibtisch 데어 슈라이프티슈
Lass uns das Buch auf den Schreibtisch legen.
일본어机 つくえ · tsukue · 츠쿠에
本を机の上におこう。ほんをつくえのうえにおこう。
중국어课桌 kèzhuō · 커줘
我们把书放在课桌上吧。Wǒmen bǎ shū fàng zài kèzhuō shang ba.
인도네시아어meja 메자
Ayo kita taruh bukunya di atas meja.

알아 두면 재미있어요

일본어로 책상은 机(つくえ · 츠쿠에)예요. 그런데 중국어 간체자 机(jī · 지)는 기계를 뜻하는 機(jī)를 줄여 쓴 글자라 飞机(fēijī · 페이지, 비행기)처럼 쓰여요. 중국어로 교실 책상은 课桌(kèzhuō · 커줘)라고 해요.

영어 desk는 원반·접시를 뜻하던 라틴어 discus에서 왔어요. 영어 dish(접시), disc(원반)도 같은 뿌리예요.

독일어 Schreibtisch는 schreiben(쓰다)과 Tisch(탁자)를 합친 말로 '글 쓰는 탁자'라는 뜻이에요. 인도네시아어 meja는 포르투갈어 mesa에서 들어온 말이에요.

이럴 때 영어로

Let's tidy up your desk.
책상 정리하자.
Let's do it at your desk.
책상에 앉아서 하자.
Don't climb on the desk.
책상 위에 올라가면 안 돼.

11월 9일 · 다른 낱말 보기

워드밥 · 다른 이름, 같은 세상 · 영어 단어장