지우개 · eraser

▶ 듣기 · 반복 단추는 멈출 때까지 계속 · 마이크로 따라 말해 녹음(이 기기에만 남아요).

eraser와 독일어 radieren, 뿌리는 '긁다'

한국어지우개

나 지우개가 필요해.

영어eraser

I need an eraser.

독일어der Radiergummi 데어 라디어구미

Ich brauche einen Radiergummi.

일본어消しゴムけしゴム · keshigomu · 케시고무

消しゴムがいる。けしゴムがいる。

중국어橡皮 xiàngpí · 샹피

我需要橡皮。Wǒ xūyào xiàngpí.

인도네시아어penghapus 쁭하뿌스

Aku perlu penghapus.

알아 두면 재미있어요

영어 eraser의 erase는 라틴어 eradere(긁어내다)에서 왔어요. 독일어 Radiergummi의 radieren(지우다)도 '긁다'를 뜻하는 라틴어 radere에서 온 말이에요. 중세에는 양피지에 쓴 글씨를 작은 칼로 긁어 지우기도 했어요.

일본어 消しゴム(けしゴム · 케시고무)는 消す(지우다)와 ゴム(고무)를 합친 말이고, 중국어 橡皮(xiàngpí · 샹피)는 원래 '고무'를 뜻하는 말이에요.

인도네시아어 penghapus는 hapus(지우다)에 '~하는 것'을 만드는 peng-을 붙인 말이에요.

Let's use an eraser to fix it.

지우개로 지우자.

Can I borrow your eraser?

지우개 좀 빌려줄래?

Let's clean up the eraser crumbs.

지우개 가루 치우자.

워드밥 · 다른 이름, 같은 세상 · 영어 단어장