물고기 · fish

▶ 듣기 · 반복 단추는 멈출 때까지 계속 · 마이크로 따라 말해 녹음(이 기기에만 남아요).

鱼(yú)와 余(yú), 중국어로 소리가 같은 짝

한국어물고기

물속에 물고기가 많아.

영어fish

There are lots of fish in the water.

독일어der Fisch 데어 피슈

Im Wasser sind viele Fische.

일본어魚さかな · sakana · 사카나

水の中に魚がたくさんいるよ。みずのなかにさかながたくさんいるよ。

중국어鱼 yú · 위

水里有很多鱼。Shuǐ li yǒu hěn duō yú.

인도네시아어ikan 이깐

Ada banyak ikan di dalam air.

알아 두면 재미있어요

중국어 鱼(yú · 위)는 '남다, 넉넉하다'라는 뜻의 余(yú)와 소리가 같아요. 그래서 설날에 '해마다 넉넉하기를' 바라며 물고기 요리를 먹는 집이 많아요.

우리말 물고기는 '물'과 '고기'를 합친 말이에요. 먹을거리로 말할 때는 생선이라고도 해요.

영어 fish와 독일어 Fisch는 같은 옛말에서 온 친척 말이에요. 영어 fish는 여러 마리여도 보통 그대로 fish라고 해요.

Look at the fish swimming.

물고기가 헤엄치는 것 좀 봐.

Let's feed the fish.

물고기한테 먹이 주자.

Watch out for the fish bones.

생선 가시 조심해.

워드밥 · 다른 이름, 같은 세상 · 영어 단어장