풀 · grass

▶ 듣기 · 반복 단추는 멈출 때까지 계속 · 마이크로 따라 말해 녹음(이 기기에만 남아요).

grass와 grow는 같은 뿌리

한국어풀

소는 풀을 먹어.

영어grass

Cows eat grass.

독일어das Gras 다스 그라스

Kühe fressen Gras.

일본어草くさ · 쿠사

牛は草を食べる。うしはくさをたべる。

중국어草 cǎo · 차오

牛吃草。Niú chī cǎo.

인도네시아어rumput 룸뿟

Sapi makan rumput.

알아 두면 재미있어요

영어 grass와 독일어 Gras는 뿌리가 같은 말이에요. 이 뿌리를 '자라다'라는 뜻으로 보는데, 영어 grow(자라다)와 green(초록)도 같은 뿌리에서 나온 친척으로 봐요.

일본 인터넷에서는 草(くさ, 풀)가 'ㅋㅋ'라는 뜻으로도 쓰여요. 웃음을 www처럼 w를 겹쳐 쓰는데, 그 모양이 풀이 돋은 것 같아서예요.

영어 속담 The grass is always greener on the other side of the fence는 '울타리 너머 풀이 늘 더 푸르러 보인다'는 말이에요. 우리말 '남의 떡이 더 커 보인다'와 비슷한 뜻이에요.

Let's sit on the grass and rest.

잔디에 앉아서 좀 쉬자.

The grass tickles my feet.

풀이 발을 간질여.

We can't walk on the grass here.

여기 잔디밭에는 들어가면 안 돼.

워드밥 · 다른 이름, 같은 세상 · 영어 단어장