워드밥 WORDBOB

다국어 그림사전 › 경찰관

경찰관 · police-officer

▶ 듣기 · 반복 단추는 멈출 때까지 계속 · 마이크로 따라 말해 녹음(이 기기에만 남아요).

경찰관(police-officer) 그림 카드 — 경찰관 · police officer · der Polizist · 警察官 · 警察 · polisi
경찰관(police-officer) 그림 카드 — 경찰관 · police officer · der Polizist · 警察官 · 警察 · polisi

police의 뿌리는 그리스어 '도시'

한국어경찰관
경찰관이 우리에게 길을 알려 줬어.
영어police officer
The police officer showed us the way.
독일어der Polizist 데어 폴리치스트
Der Polizist hat uns den Weg gezeigt.
일본어警察官 けいさつかん · keisatsukan · 케이사츠칸
警察官が道を教えてくれた。けいさつかんがみちをおしえてくれた。
중국어警察 jǐngchá · 징차
警察给我们指了路。Jǐngchá gěi wǒmen zhǐ le lù.
인도네시아어polisi 뽈리시
Polisi itu menunjukkan jalan kepada kami.

알아 두면 재미있어요

영어 police, 독일어 Polizei, 인도네시아어 polisi는 모두 거슬러 올라가면 그리스어 polis(도시)에 닿아요. 인도네시아어 polisi는 네덜란드어 politie에서 들어온 말이에요.

우리말 경찰관과 일본어 警察官(けいさつかん · 케이사츠칸)은 같은 한자어예요. 중국어로는 警察(jǐngchá · 징차)라고 해요. 일본 아이들은 동네 경찰관을 おまわりさん(오마와리상)이라고 친근하게 불러요. '돌아다니며 살피는 분'이라는 뜻이에요.

경찰을 부르는 번호는 우리나라는 112, 일본 · 중국 · 독일 · 인도네시아는 110이에요.

이럴 때 영어로

If you get lost, ask a police officer for help.
길을 잃으면 경찰관에게 도와 달라고 해.
The police officer is helping people cross the street.
경찰관이 사람들 길 건너는 걸 도와주고 있네.
Shall we wave to the police officer over there?
저기 있는 경찰관에게 손 흔들어 볼까?

11월 20일 · 다른 낱말 보기

워드밥 · 다른 이름, 같은 세상 · 영어 단어장