워드밥 WORDBOB

다국어 그림사전 › 해

해 · sun

▶ 듣기 · 반복 단추는 멈출 때까지 계속 · 마이크로 따라 말해 녹음(이 기기에만 남아요).

해(sun) 그림 카드 — 해 · sun · die Sonne · 太陽 · 太阳 · matahari
해(sun) 그림 카드 — 해 · sun · die Sonne · 太陽 · 太阳 · matahari

인도네시아어로 해는 '낮의 눈'

한국어해
해가 밝게 빛나.
영어sun
The sun is shining brightly.
독일어die Sonne 디 조네
Die Sonne scheint hell.
일본어太陽 たいよう · 타이요
太陽がきらきら光ってる。たいようがきらきらひかってる。
중국어太阳 tàiyáng · 타이양
太阳闪闪发光。Tàiyáng shǎnshǎn fāguāng.
인도네시아어matahari 마따하리
Matahari bersinar terang.

알아 두면 재미있어요

인도네시아어 matahari는 mata(눈)와 hari(날, 낮)가 합쳐진 말이에요. 그대로 옮기면 '낮의 눈'이에요.

일본어 太陽(たいよう)와 중국어 太阳(tàiyáng)은 같은 한자 낱말이에요. 중국어는 획을 줄인 간체자 阳을 써서 모양이 조금 달라 보여요. 우리말 '태양'도 같은 말이에요.

영어 sun과 독일어 Sonne는 뿌리가 같은 말이에요. 요일 이름에도 들어 있어서, 일요일 Sunday와 Sonntag은 둘 다 '해의 날'이에요. 우리말 일요일과 일본어 日曜日(にちようび)의 日도 해를 뜻해요.

이럴 때 영어로

The sun is really strong. Let's put on a hat.
햇볕이 세니까 모자 쓰자.
Don't look straight at the sun. It hurts your eyes.
해는 똑바로 보면 안 돼, 눈 아파.
Let's go home when the sun goes down.
해가 지면 집에 가자.

10월 27일 · 다른 낱말 보기

워드밥 · 다른 이름, 같은 세상 · 영어 단어장