선생님 · teacher

▶ 듣기 · 반복 단추는 멈출 때까지 계속 · 마이크로 따라 말해 녹음(이 기기에만 남아요).

중국어 先生(xiānsheng)은 보통 '~씨'라는 뜻

한국어선생님

우리 선생님은 아주 친절하셔.

영어teacher

My teacher is very kind.

독일어die Lehrerin 디 레러린

Meine Lehrerin ist sehr nett.

일본어先生せんせい · sensei · 센세이

わたしの先生はとてもやさしい。わたしのせんせいはとてもやさしい。

중국어老师 lǎoshī · 라오스

我的老师很和蔼。Wǒ de lǎoshī hěn hé'ǎi.

인도네시아어guru 구루

Guru saya sangat baik.

알아 두면 재미있어요

우리말 선생님의 '선생'과 일본어 先生(せんせい · 센세이)은 같은 한자 말이에요. 그런데 중국어에서 先生(xiānsheng · 시엔성)은 주로 남자 어른을 높여 부르는 '~씨'라는 뜻이고, 학교 선생님은 老师(lǎoshī · 라오스)라고 해요.

영어 teacher는 teach(가르치다)에 -er(~하는 사람)를 붙인 말이에요. 독일어도 lehren(가르치다)에 -er를 붙여 Lehrer라고 하고, 여자 선생님은 -in을 더해 Lehrerin이라고 해요.

인도네시아어 guru는 산스크리트어에서 온 말이에요. 영어에서도 guru는 '스승·대가'라는 뜻으로 써요.

Let's say hello to the teacher.

선생님께 인사하자.

Listen to your teacher.

선생님 말씀 잘 들어.

Ask your teacher if you don't know.

모르면 선생님께 여쭤봐.

워드밥 · 다른 이름, 같은 세상 · 영어 단어장